Sentence examples of "для одного" in Russian
Господа, эта угроза слишком велика для одного престарелого героя.
Beyler, tehdit, bir yaşlı kahraman için fazla büyük.
Он когда-то сделал машину для одного моего коллеги.
Bir süre önce bir meslektaşıma bir makine yaptı.
Эту комнату также использовали как гримёрную для одного из номеров на концерте.
Oda ayrıca, KYV konserindeki şarkıcılardan biri için soyunma odası olarak kullanıyormuş.
Слушайте все, достаточно шумихи для одного воскресного вечера.
Beni dinleyin. Pazar gecesi için bu kadar heyecan yeter.
Нагрузка на интерфейс с егерем была слишком велика для одного пилота.
Bir Jaeger'ın arayüzünü yönetmenin sinirlere yükü, tek pilot için fazlaydı.
Маленький шаг для одного человека, но гигантский скачок для всего человечества.
Bir insan için küçük bir adım ama insanlık için büyük bir atılım.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.
Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.
Advert