Sentence examples of "до дна" in Russian

Select source language

Select target language

Пей до дна, девочка! Kalanı da iç gitsin kızım!

Давай доберемся до дна и узнаем. Hadi dibine kadar içelim de öğrenelim.

Ладно, ребята, давайте выпьем, пьём до дна! Aman tanrım, terliyorum. Tamamdır millet, şerefe! Şerefe.Kaldırın!

Полный текилы тюрбан, до дна! Tekila dolu bir sarık, fondip.

Ниже некуда, и дна не видно. Ölü eşek fiyatına ve sonu da görünmüyor.

Как говорят военные, "До дна!" Orduda dedikleri gibi, "haydi şerefe!"

Но у моего дна были настоящие камни. Senden farkı, benim dip gerçekten sallanıyordu.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download