Ejemplos del uso de "доберусь" en ruso

<>
Нет, доберусь сам. Hayır, arabamla giderim.
Домой как-нибудь сама доберусь. Eve başka arabayla döneceğim.
Спасибо, что убедился, что я доберусь до дома. Eve sağ sağlim vardığımdan emin olmak istediğin için sağ ol.
Тогда я доберусь до тебя и Сэма. Sonra da Sam'i ve seni oradan çıkaracağım.
Я до тебя доберусь! Seni bulacağım, Angela!
До Валенсии доберусь за день. Sanırım Valencia'ya bir günde ulaşabilirim.
Я сама доберусь, правда. Kendime iyi bakacağım, söz.
Не надо, доберусь сама. Gerek yok, ben giderim.
Думаешь, я доберусь до второй базы? İkinci aşamaya gelirim diye mi umut veriyorsun?
А домой как я доберусь? Peki ben eve nasıl gideceğim?
Да, да, я доберусь. Tamam, geleceğim, merak etme.
Ничего я еще доберусь до нее. От меня она не уйдет. Ben şu dişi köpeği tekrar bulacağım, Ve ona sahip olacağım!
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.