Sentence examples of "доберусь" in Russian

<>
Нет, доберусь сам. Hayır, arabamla giderim.
Домой как-нибудь сама доберусь. Eve başka arabayla döneceğim.
Спасибо, что убедился, что я доберусь до дома. Eve sağ sağlim vardığımdan emin olmak istediğin için sağ ol.
Тогда я доберусь до тебя и Сэма. Sonra da Sam'i ve seni oradan çıkaracağım.
Я до тебя доберусь! Seni bulacağım, Angela!
До Валенсии доберусь за день. Sanırım Valencia'ya bir günde ulaşabilirim.
Я сама доберусь, правда. Kendime iyi bakacağım, söz.
Не надо, доберусь сама. Gerek yok, ben giderim.
Думаешь, я доберусь до второй базы? İkinci aşamaya gelirim diye mi umut veriyorsun?
А домой как я доберусь? Peki ben eve nasıl gideceğim?
Да, да, я доберусь. Tamam, geleceğim, merak etme.
Ничего я еще доберусь до нее. От меня она не уйдет. Ben şu dişi köpeği tekrar bulacağım, Ve ona sahip olacağım!
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.