Sentence examples of "домашний" in Russian

Select source language

Select target language

А вот это домашний томатный соус. Öteki de ev yapımı domates sosu.

Позвонить Джоан Ласс домашний номер. Joan Luss ev telefonunu ara.

Мне не нужен домашний телефон. Evde bir telefona ihtiyacım yok.

Здесь есть ее домашний и рабочий телефоны. Burada hem iş hem ev telefonu var.

Домашний кинотеатр, спутниковое телевидение... Ev sineması, uydu TV.

Филип, достань мне домашний адрес ассистента Грейдона Картера. Philip, bana Graydon Carter'ın asistanının ev adresini bul.

Он любит домашний яичный рулет. Evde, sahanda yumurta sever.

Его нанятый домашний художник! Maaşlı, ev sanatçısı.

В документах Уолтера Чемберса есть домашний адрес. Dosyada Walter Chambers'ın bir ev adresi var.

Может дадите свой домашний номер? Ev telefon numaranızı alabilir miyim?

Это называется домашний арест. Buna ev hapsi deniyor.

Кто хочет попробовать мой домашний хумус? Ev yapımı humus isteyen var mı?

Гарсия, продолжай звонить на домашний. Garcia, evi aramaya devam et.

Есть домашний и рабочий адрес. Ev ve iş adresini buldum.

Это домашний рецепт Дебби. Debbie'nin ev yapımı tarifi.

Домашний арест может показаться пустячком, но если просидеть очень долго, может поехать крыша. Ev hapsi ilk bakışta kolay gelebilir ancak bir süre sonra kafayı yiyen çok kişi gördüm.

Я так купил себе домашний кинотеатр, восемь динамиков и ресивер, всего за $. Kendime ev eglence sistemi aldim, sekiz hoparlör, ve bir receiver, hepsi $.

Ты сломала мне домашний кинотеатр, и я тебе кое-что сломаю! Ev sinema sistemimi mahvettin. Şimdi ben senin ev sinema sistemini mahvedeceğim.

Нам нужны домашний адрес Брюстера, номера телефонов, место работы. Конечно. Brewster'ın ev adresi, telefon numaraları ve iş yeri adresi lazım olacak.

У нас есть домашний лимонад и содовая. Ev yapımı limonata ya da gazozumuz var.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download