Sentence examples of "досталась ванна" in Russian

<>
Нам даже досталась ванна. Ve küvetimiz bile varken.
"Горячая ванна и свечи". "Sıcak küvet ve mumlar."
Сделайте всё, чтобы ваза не досталась ему. Ne olursa olsun, vazoyu almasına izin verme.
Это и вправду ванна? Burası gerçekten banyo mu?
Эта книга досталась мне от матушки, а ей - от ее матушки. Annemden kalan bir kitap. -Ona da kendi annesi vermiş. -Cevap ver!
душ и грязевая ванна. Duş ve çamur banyosu.
Она мне досталась от бабушки. Büyük annem bıraktı bunu bana.
Это ванна для птиц. Bu bir kuş banyosu.
Хулио проверь не переполнилась ли ванна. Julio, küvet taşmasın, bakıver.
Милая ванна на ножках. yüzyıldan iyi bir küvet.
Ванна вроде неплохого размера. Küvetin boyutu yeterli görünüyor.
Ванна не для одного человека. Küvet tek kişi için değildi.
Ванна джакузи с массажем. Küvetin masaj özelliği var.
Мне нужна была нормальная ванна. Düzgün bir banyoya ihtiyacım oldu.
Будут ли все ножи торчать в стене, переполнена ли будет ванна? Bütün bıçaklar duvara mı saplanmış olur ya da küvet taşmış mı olur?
Знаешь, ванна - это всегда самое лучшее средство. Sıcak banyo her zaman çok iyi gelir, David.
Ванна готова, мсье Эрик. Banyonuz hazır, mösyö Eric.
Ужин, домашняя работа, брикет, ванна. Yemek, ödev, diş teli, banyo.
Нет, это грязевая ванна. Hayır, o çamur havuzu.
Горячая ванна, обильная еда, чистая постель. Sıcak banyo, sağlam yemek, temiz yatak.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.