Sentence examples of "дружим" in Russian

<>
Джон, мы дружим с тобой уже шестнадцать лет. John, yıl boyunca benim arkadaşım oldun. Ben evleniyorum.
Как долго мы дружим? Ne zamandır arkadaşız biz?
Мы с Пэм дружим. Pam ve ben dostuz.
Тэд, мы ведь давно с вами дружим. Tad, sen ve ben uzun süredir dostuz.
Мы ведь столько лет дружим, верно? Uzun zamandan beri arkadaşız, değil mi?
Мы все еще крепко дружим ". "Hala çok iyi dostuz."
Мы скорее дружим с лошадью. Atla daha çok, arkadaşız.
Я сказал непозволительные вещи, но мы уже давно дружим, и я не хочу этого терять. Geri almayı dilediğim şeyler söyledim sana. Ama uzun bir süredir arkadaşız seninle. Bunu bir kenara atmak istemiyorum.
Сколько лет мы с тобой дружим С первого дня в школе. Dostum, ne zamandır arkadaşız? - Okulun ilk gününden beri?
Теперь мы с ним дружим... Artık onu arkadaşım olarak görüyorum.
Она замечательная, и мы дружим, но нет. Yani, o harika birisi ama biz sadece arkadaşız.
Мы же дружим уже очень давно. Yani uzun süredir seninle dostluğumuz var.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.