Sentence examples of "ее тело" in Russian

Select source language

Select target language

Её тело всё ещё изучают. Maalesef, hala testler yapıyorlar.

Это её тело в мешке. Şu an oradaki ceset torbasında.

Впрочем, оружие суккуба - это ее тело, поэтому не осталось и следа. Gerçi O bir Succubus, böylece herhangi bir incinme ve gözyaşı olmaz tabiri caizse.

Ее тело нашли в придорожном кювете. Cesedi yol kenarındaki drenaj hendeğinde bulunmuş.

Ясим Анвар и неизвестный мужчина тайно вынесли ее тело в ковре и увезли в фургоне. Yasim Anwar ve tanımadığımız bir erkek onu halının içinde dışarı çıkarıyor, ve minibüsle uzaklaşıyorlar.

Если Мэнди с Джо, то почему ее тело с Лили? Eğer Mandy, Joe birlikteyse, neden cesedi burada Lily'nin yanında?

Думаешь, отец замуровал ее тело в стену? Babasının kızını duvarın içine gömdüğünü aklın alıyor mu?

Ее тело очень резвое, а головы совсем нет. Çok oynak bir bedeni vardır ve kafası hiç görünmez.

Если вы оставите её тело, Каноник деревни может выбрать другую одержимую душу. Eğer onun vücudunu bırakırsanız, köy rahibi başka bir ele geçirilmiş ruh seçebilir.

Знаешь, почему её тело нашли в реке? Neden sonu nehirde bitti onun, biliyor musun?

Я поклялся тысячу лет сторожить её тело. Bin yıl cesedine muhafızlık edeceğime yemin ettim.

Если она разбилась или утонула, её тело вот там вынесет на берег. Boğulmuş olsaydı, ya da kayalıklara doğru sürüklenseydi, cesedi kıyıya vurmuş olurdu.

Я должен отдать ее тело родным. Bu kızın cesedini ailesine götürmem gerekiyor.

Она плакала словно младенец, зовя свою мать, когда жизнь медленно покидала ее тело. Ben yavaşça onun hayatını alırken O bir bebeğin annesi için ağladığı gibi senin için ağlıyordu.

Ее тело не более, чем сосуд, наполненный волей другого человека. Vücudu başkasının arzusuyla dolu, boş bir vasıtadan başka bir şey değil.

И поскорей, пока та штука не разрушила ее тело? Ve o şey onun bedenini ne kadar sürede yok edecek?

Я опознал ее тело. Cesedini kendim teşhis ettim.

Я пошла в ванную, вернулась и обнаружила её тело. Banyoya gittim, geri döndüm, ve onun cesedini buldum.

Её тело становится пустым. Bu yüzden gövdeleri boştur.

Джессика Кинг, плавающая на дереве нагая с цепью опоясывающей ее тело. Jessica King ağaçta suyun içinde duruyordu. Çıplaktı. Ve her yanı zincirlere dolanmıştı.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download