Sentence examples of "cesedini" in Turkish
Sammy DiPietro'nun varil içindeki cesedini, onu öldürdükleri yerden saklamaya götürdükleri yere kadar kamyonla senin taşıdığını da biliyorum.
И вы были за рулём грузовика, на котором перевозили тело ДиПьетро от места убийства до места захоронения.
Metro Polisi cesedini MacGregor Köprüsü'nün altında bulmuş.
Полиция нашла его тело под мостом МакГрегора.
Bana ya bilmem gerekenleri anlatırsın ya da cesedini derisinden "özgür bırakılmış" bir şekilde bulurlar.
Ты мне расскажешь, что мне надо знать, или твое тело найдут с содранной кожей.
Katil Marta'nın cesedini taşımak için yün çuval kullanmıştı.
Убийца использовал джутовый мешок для транспортировки тела Марты.
Polis, Adam Morgan'ın dosyalarını kurcalayan analistin cesedini az önce bulmuş.
Полиция обнаружила труп аналитика, который копался в файлах Адама Моргана.
Bay Allan da "Babil'e tekrar adım atabilmek için cesedini çiğnemem gerektiğini söylemişti.
Мистер Аллан сказал, что пустит меня на Вавилон только через его труп.
Ertesi sabah iki işçi yazarın cesedini sahile vurmuş halde buldu.
Тем же утром двое рабочих обнаружили тело поэтессы на берегу.
Sen de bir hafta sonra geri gelip, cesedini nehre atıp cüzdanını ve telefonunu aldın öyle mi?
И ты вернулся через неделю и бросил его тело в реку, взял его бумажник и телефон?
Adam kız arkadaşının cesedini tuzak kurmak için kullandı.
Парень использует труп подруги, чтобы установить ловушку.
Bunu imzalamakla, McManus'un cesedini ailesine teslim etme kararı almış olduk.
Ты подписываешь это, мы доставляем тело Макмануса к его семье.
Banyoya gittim, geri döndüm, ve onun cesedini buldum.
Я пошла в ванную, вернулась и обнаружила её тело.
Bolşevikler onu idam etti ve cesedini Angara nehrine fırlattı.
Большевики казнили его и бросили его тело в Ангару.
Bu akşam erken saatlerde eyalet polisi Byers'ın cesedini bu taş ocağının kuyusunda buldu.
Тело мальчика Байерса было найдено в карьерном водоёме полицией штата ранее этим утром.
Adamın teki karısını pencere desteğiyle öldürmüş cesedini bir sandığa koyup California'ya göndermiş.
Мужчина убил жену гирей спрятал тело в чемодан и отправил в Калифорнию.
Cesedini çıkarmak, korkarım, benim becerebileceğim bir şey değil.
Боюсь, доставать тело из могилы не в моей компетенции.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.
Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.
Advert