Sentence examples of "есть другие способы" in Russian

Select source language

Select target language

Есть другие способы решения проблемы. Bunu çözmenin başka yolları var.

А есть другие способы описания этого? Tarif etmenin başka yolları da var.

Есть другие способы передать твои деньги Халилу. Khalil'e parayı vermenin başka yolları da var.

Послушай, дорогая, есть другие способы. Dinle tatlım. Bunun başka yolları da var.

Но есть другие способы вытащить его из тюрьмы. Kardeşini hapisten çıkartmanın, farklı yolları da var.

Есть другие способы жить честной жизнью. Dürüst olmanın başka yolları da var.

Но есть другие способы подчинения. Ama eğilmenin başka çeşitleri vardır.

У меня есть другие способы заставить тебя говорить. Seni konuşturmak için bildiğim başka yöntemler de var.

Ну, есть и другие способы доставить женщине удовольствие. Aslında bir kadını mutlu etmenin başka yolları da vardır.

Итак, дома есть другие животные? Evde başka evcil hayvan var mı?

Мы пробовали другие способы. Başka yollar da denedik.

У меня есть другие заинтересованные. İlgilenen başka taraflar da var.

Есть и другие способы развлечься. Eğlenmenin başka yolları da var.

А есть другие натуропаты в этом районе? Bu bölgede başka doğal bitkiciler var mı?

Есть другие пути, Фродо. Başka çareler de var Frodo.

Но у меня есть другие полезные навыки. Ama çok faydalı olabilecek başka becerilerim var.

По-моему, у тебя есть другие варианты. Bana başka bir seçeneğin varmış gibi geliyor.

У тебя есть другие доказательства? Herhangi bir kanıtınız var mı?

У тебя есть другие варианты? Başka bir seçeneğin var mı?

На стройке есть другие профессии. Bir sürü inşaat işi var.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download