Sentence examples of "женскую раздевалку" in Russian

<>
Который запустил свинью в женскую раздевалку? Kızların soyunma odasındaki domuz Gene mi?
Мне только нужен напарник, чтобы попасть в женскую раздевалку. Benimle birlikte bayanların soyunma odasına girebilecek bir ortağa ihtiyacım var.
Ты задела её женскую гордость. Gururu yaralanmış bir kadın işte.
Они оба шли в раздевалку. Soyunma odasında da devam ediyorlardı.
Я ел раньше женскую плоть. Да. Daha önce de kadın eti yedim.
Судья Полк отдает тебе раздевалку, но не стадион. Hakim Polk soyunma odasına izin verdi ama stadyuma değil.
Никогда не посылайте мужчину выполнять женскую работу. Bir kadının işine asla bir erkeği gönderme.
Гостевую раздевалку в школе на баскетбольной игре. Lisedeki basketbol maçlarındaki karşı takım soyunma odasını.
Это чемоданное ядерное оружие, разработанное, чтобы поместиться в женскую вагину. Bir bavul atom bombası, bir kadının cinsel organına girecek şekilde tasarlanmış.
Я пошёл за ним в раздевалку. Soyunma odasına kadar onu takip ettim.
Никогда раньше не видел птица - в женскую голову. Daha önce hiç bir kadının kafasına kuş çarptığını görmemiştim.
Тренер просил тебя отнести полотенца в мужскую раздевалку. Koç, bunları erkeklerin soyunma odasına götürmeni istedi.
Хочешь, я опишу женскую фантазию? Sana bir kadın fantezisini anlatayım mı?
Игроки идут прямо в раздевалку после игры! Oyuncular maçtan sonra direkt soyunma odasına gelir!
Номинанты на лучшую женскую второплановую роль в мюзикле: Müzikal dalında en iyi kadın yardımcı sanatçı adayları...
Женщинам эпохи Вознесения не приходилось морить себя голодом, чтобы попасть в модельную индустрию, изображая женскую сексуальность. Rönesans kadını kendini aç bırakmaya mecbur değildi. Kadın cinselliğinin moda sektörü pazarına oyuncak olmuş, anoreksik hâlinin aksine.
Большинство мужчин не любят выполнять женскую работу. Çoğu erkek bir kadının çalışmasına itiraz ederler.
О, ты имеешь в виду женскую энергетику? Kadın enerjisi mi demek istiyorsun? - Evet.
Хотя возможно ты не любишь женскую работу. Tabi kadın işlerini yapmayı sevmiyorsan o başka.
И уже ни один бюрократ не заставит меня субсидировать женскую распущенность во имя здравоохранения. Ve hiç bir bürokrat beni sağlık hizmetleri adına kadınların önüne gelenle yatmasını desteklemeye zorlayamaz.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.