Sentence examples of "займется" in Russian

<>
Ансельмо займётся процедурой похорон. Cenaze işlemleriyle Anselmo ilgilenecek.
Этим займется доктор Янг. Dr. Yang durumla ilgilenecek.
Он этим займется позже, сейчас у него дела поважнее. Araştıracak ama daha önce yapması gereken başka bir işi var.
Пусть Родриго займется этим. Bırak temizliği Rodrigo yapsın.
Детка, пусть Бэтмен этим займется. Tatlım, bırak, Batman halletsin.
Этими людьми займется Моссад и военные. Onlarla, Mossad ve ordu ilgilenir.
Этот джентльмен займется Вами. Bu beyefendi sizle ilgilenir.
Пойду, посмотрю, не займётся ли кто мной. Девочки? En iyisi gidip kimse bacağımla ilgilenir mi diye bir bakayım.
Мама, пусть Гилберт этим займется. Anne. Anne, bırak Gilbert halletsin.
Кто-нибудь другой займется этим. Başka biri yerine bakar.
Теперь государство займётся вами. Şimdi devlet seninle ilgilenecek.
Послушай, Джон Кейдж займется заключительной речью. Bak, kapanış konuşmasını John Cage yapacak.
Он займется вашим вопросом сегодня. Bu gece sizinle o ilgilenecek.
Хорошо, этим займётся Петерсон. Tamam, onunla Patterson ilgilenecek.
Рози займется этой ерундой. Bu safsatayla Rosie ilgilenecek.
Кто им теперь займется? Şimdi kim bakacak onlara?
Дэн, дальше этим займется Ребекка. Dan, Rebecca bundan sonrasıyla ilgilenecek.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.