Sentence examples of "занимается расследованием" in Russian

Select source language

Select target language

Полиция уже занимается расследованием. Polis zaten olayı araştırıyor.

Она не занимается сексом на камеру за деньги? Para için kamera önünde seks yapmıyor mu yani?

Следят за расследованием убийства. Lobos cinayetini orası araştırıyor.

А другая половина занимается какой-то безумной хернёй вроде международных убийств. Diğer yarısı da etrafta dolanıp uluslararası suikastçilik gibi işler yapıyorlar.

Ты находишься под официальным расследованием. Konunun bir sen resmi soruşturma.

Какая разница чем она занимается? Ne iş yaptığı kimin umurunda.

Я слышал, Питер назначил Венди Скотт-Карр руководить расследованием. Peter'in, soruşturmanın başına Wendy Scott Carr'i getirdiğini duydum.

Я говорю про копа, который занимается наркотиками. Uyuşturucu işine karışmış, şerefsiz bir polisten bahsediyorum.

Энцо Марчи, я руковожу расследованием. Enzo Marchi, soruşturmayı ben yürütüyorum.

Чем занимается твоя мама? Ne annen ne yapıyor?

Суть в том, что я руковожу расследованием. Konu şu ki, soruşturmanın başındaki kişi benim.

Он занимается пчеловодством, не так ли, Томми? Balla ilgili bir iş yürütüyor. Değil mi, Tommy?

Это связано с расследованием. Hayır, olayla ilgiliydi.

Она уже час этим занимается. Bir saattir filan bunu yapıyor.

Она руководит расследованием гибели ее людей. Dört kişinin öldüğü davayı o yürütüyor.

Разве не Бастер этим ежегодно занимается? Bu Buster'ın yıllık görevi değil miydi?

К сожалению, возникла небольшая загвоздка с расследованием. Özür dilerim, soruşturmada küçük bir pürüz çıktı.

Чем она там занимается? Ne iş yapıyor orada?

С предстоящим расследованием, друзья ему не помешают. Başlayacak olan bu soruşturmada tüm dostlarına ihtiyacı var.

Кэйси - занимается фигурным катанием. Casey de buz pateni yapıyor.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download