Sentence examples of "записывает" in Russian

<>
Ваш отдел записывает звонки? Departmanın çağrıları kaydediyor mu?
Он записывает всё для Вас, мадам. Not al. Hepsi senin için canım benim.
А профессор всё записывает. Profesör olup biteni yazıyor.
Зачем он все время что-то записывает? Küçük not defterlerine ne yazıyor dersin?
Камера безопасности записывает часа в сутки. Orayı saat kaydeden bir kamera var.
Камера записывает твою тень? Kamera gölgeni mi kaydediyor?
Хейли сейчас записывает кое-какие песни. Haley, müzik çalışması var.
Она записывает туда всю жизнь во всех занудных деталях. Evet, hayatının her bir sıkıcı ayrıntısını oraya yazar.
Русские запустили первый искусственный спутник, который делает фотографии и записывает разговоры, даже может запустить ядерную бомбу. Ruslar, ilk yapay Dünya uydusunu uzaya gönderdiler. Onunla fotoğraflar çekiyor konuşmaları kaydediyor, hatta nükleer bomba taşıyorlar.
Эта система записывает последние часа. Bu sistem saatlik kayıt yapıyor.
Он действительно это записывает? Gerçekten bunları yazıyor mu?
Виктор записывает каждый мой шаг. Victor benim her hareketimi kaydeder.
Подожди, записывает что? Bekleyin, neyi kaydediyor?
Он записывает сам себя. şaka kendi kendini yazıyor.
Чип записывает наши воспоминания. CMR hatıralarımız kayıt ediyor.
Теперь помедленнее. Он записывает. Yavaş söyle, yazıyor.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.