Sentence examples of "заплатите" in Russian

<>
Пожалуйста, заплатите девушке лично. Kızın parasını peşin ödeyin lütfen.
Надеюсь, вы заплатите за эту информацию. Umarım bu bilgi için bana ödeme yaparsınız.
"И вы заплатите за свои преступления. 've islediginiz suçlarin bedelini ödeyeceksiniz. "
Вы заплатите страхом и кровью. Korkuyla ve kanla ödeyeceksiniz bedelini.
Сколько вы мне заплатите? Bana ne kadar ödersiniz?
Ребят, заплатите кто-нибудь? Bunu biriniz alabilir mi?
Просто заплатите за пиццу. Yanlızca pizzanın parasını ödeyin.
И поищу, только сперва заплатите мне. Bulacağım, bana bir kez para ödedin.
Идет. Я принесу вина. Вы за него заплатите. Şarabı ben getireceğim, buraya gelince bana ödersin.
И однажды вы со своим психом-братцем заплатите за это. Bir gün sen ve psikopat kardeşin bunun bedelini ödeyeceksiniz.
Хорошо заплатите - переправит через пролив. Yeterince para verirseniz sizi karşıya geçirir.
Так что все вы заплатите за это. Böylece hepiniz ve siz bunun bedelini ödeyeceksiniz.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.