Sentence examples of "звонят" in Russian

<>
Келли, тебе звонят в мой кабинет. Kelly, ofisimde sana bir telefon var.
Жаль прерывать, но тебе звонят. Böldüğüm için kusura bakma. Telefonun var.
Джейн, тебе звонят. Jane, seni arıyorlar.
Молодые люди звонят нам постоянно. Genç insanlar her zaman arar.
Это прозвучит странно, но вам звонят из будущего. Tuhaf olduğunu biliyorum ama gelecekten biri arıyor dedi. Gele...
Колокола Святого Иоанна звонят! Aziz John'un çanları çalıyor!
Они все звонят по поводу вертолета. Eh. Hepsi sürekli helikopterle ilgili arıyor.
Лукас, тебе звонят. Lukas, telefonun var.
Франц, звонят в дверь! Franz, kapıda biri var.
Мне звонят из Белого Дома. Bekleyin, Beyaz Saray'dan arıyorlar.
Тебе так рано звонят, сегодня. Bugün, telefon sabahtan beri çalıyor.
Звонят только из прессы. Gelen aramalar sadece basından.
О, в дверь звонят. Neyse, şimdi kapı çaldı.
Мисс Хассан, звонят по секретной линии вашего отца. Bayan Hassan, babanızın güvenli hattından bir arama var.
И потом звонят они. Ve sonra onlar arar.
Новые рекламодатели звонят мне с девяти утра! Yeni reklam vermek isteyenler sabah'dan beri arıyorlar.
Звонят с улицы Макклин, Балтимор. Bu arama McClean, Baltimore'dan yapılıyor.
Капитан, вам звонят. Yüzbaşı, telefon size.
Саймон, это не тебе звонят. Simon, o telefon sana değil.
Федералы мне каждую неделю звонят. polisler beni her hafta arıyorlar.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download