Sentence examples of "идентифицировать" in Russian

<>
Я узнаю больше, если смогу идентифицировать это тело. Bu vücudun kimliğini öğrenirsem her şeyi daha iyi anlayacağım.
Достаточно, чтобы идентифицировать марку и модель. İmalatçısını ve modelini teşhis etmek için yeter.
Используй его, чтобы идентифицировать парня. Adamın kim olduğunu saptamak için kullan.
Вы можете идентифицировать ее? Kimliğini tespit edebildiniz mi?
Я попытаюсь их идентифицировать. Ne olduklarını belirlemeye çalışıyorum.
Лэни, какие шансы идентифицировать тело? Lanie, kimlik belirleme şansımız nedir?
Ладно, мы можем его идентифицировать? Pekala, bir kimliğe sahip miyiz?
Надо идентифицировать этого человека. Bu adamın kimliğini araştır.
Ты сможешь его идентифицировать? Adamı teşhis edebilir misin?
Это может помочь идентифицировать напавшего на вас. Sana saldıranı tespit etmek için kullanabiliriz onu.
Я как раз пытаюсь их идентифицировать. Üç paralı askerin kimliklerini belirlemeye çalışıyordum.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.