Sentence examples of "из бассейна" in Russian

<>
Вода из бассейна течёт в дом! Havuzdan gelen su evin içine giriyor.
Фиби Кейтс выходит из бассейна, снимая верх купальника. Phoebe Cates havuzdan dışarı çıkıyor, bikinisinin üstü açılıyor.
Кто-то из бассейна знал это. Havuzu kullanan biri bunu biliyordu.
Дженкинс, нам понадобится вся вода из бассейна. Jenkins, yüzme havuzundaki suyun tamamına ihtiyacımız olacak.
Он сам вылезает из бассейна? Peki nasıl havuzun kenarına çıkıyor?
Ты думаешь эти купальники годятся для такого бассейна? Bunlar sana umumi havuz mayosu gibi mi geliyor?
Поэтому Джонс получал те странные показания с бассейна. Bu yüzden Jones, havuzdan tuhaf sinyaller aldı.
Тебе придется убрать химикаты для бассейна. Şu havuz kimyasallarını buradan götürmen gerekecek.
Мартун устроил вечеринку у бассейна. Martun bir havuz partisi verdi.
Дорога Рита. Большое спасибо за приглашение на твою супер веселую вечеринку у бассейна во дворе прошлым летом. "Sevgili Rita, geçen yaz bizi bahçendeki süper eğlenceli havuz partisine çağırdığın için çok teşekkür ederim.
Итак, пройди до конца бассейна. Şimdi havuzun yüzeyinde yürümeye çalışmanı istiyorum.
В тот день у бассейна Манами была одна? Minami o gün havuzda gerçekten bir başına mıydı?
Это же чистильщик бассейна. Havuz temizleyici adam geldi.
Нет, нет. Это чистильщик бассейна. Hayır hayır, bizim havuz temizleyicisi.
Но потом мы увидели индейку у бассейна. Ama sonra bir baktık, hindi havuzda.
Он в домике у бассейна. Havuzun orada ki evin içinde.
Знак запрещает возню в районе бассейна. Havuz kenarında eşek şakası yapmayın diyor.
В домике возле бассейна, есть полотенца и плавки. Havuzun yanındaki kabinde mayo, havlu gibi şeyleri bulabilirsiniz.
Забыла шляпу у бассейна. Şapkamı havuz kenarında unutmuşum.
Уже тусуетесь возле бассейна. Siz havuz kenarında mısınız?
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.