Sentence examples of "извиняется" in Russian

<>
Посмотрите, как она извиняется. Ah, özür de dilermiş.
КТ Кумар из Бомбея извиняется, что опоздал. Bombaylı KT Kumar geç kaldığı için özür diler.
И он извиняется за задержку. Ayrıca geciktiği için çok üzgün.
Он уже дико извиняется. Zaten şimdiden çok üzgün.
Человек без эмоций извиняется? Duygudan yoksun adam üzgün.
Наверное, извиняется так. Muhtemelen öür dilemek için.
Джек очень извиняется, что не смог лично поздравить тебя. Jack seni tebrik edebilmek için burada olamadığı için çok üzgün.
В общем, она извиняется. Görünen o ki çok üzgün.
Наш герой смущенно извиняется и идет дальше! Kahramanımız ağzının içinde özür diliyor ve uzaklaşıyor.
Сюзи Чао извиняется с помощью секса? Suzy Chao sevişerek mi özür diliyor?
Она извиняется, что опоздала. Geç kaldığı için özür diliyor.
Вице-президент извиняется, но она немного задерживается. Başkan yardımcısı özür diliyor ama biraz gecikecek.
Брайан никогда не извиняется. Biran asla özür dilemez.
Хочешь быть неудачницей, которая извиняется прямо перед концом света? Dünya sona ermeden önce özür dileyen aptal mı olmak istiyorsun?
Да она после каждого раза извиняется передо мной. Почему? Sence neden her şey olup bitince benden özür diledi?
Знаешь, кто никогда не извиняется? Asıl kim özür dilemiyor biliyor musun?
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.