Beispiele für die Verwendung von "ингредиенты" im Russischen

<>
А что там за волшебные ингредиенты? Sahi mi? Sihirli içeriği nedir?
Рецепт его несложен, но чтобы найти ингредиенты, нужно время. Hazırlaması zor değil ama içine koyulan malzemeyi bulmak zor. Zaman alır.
Мне всего лишь нужны ингредиенты... Bir tek şu malzemeler eksik:
Здесь мы храним все ингредиенты. Malzemeleri falan sakladığımız yer burası.
Мы все достаём разные ингредиенты. Herkes farklı bir malzemeyle gelir.
Могу сказать страже принести ингредиенты. Bir muhafıza malzemeleri getirmesini söyleyeceğim.
Так все ингредиенты лучше смешиваются. O tüm malzemelerin karışmasını sağlıyor.
Его ингредиенты включали херес, портвейн, шоколад и сахар. Malzemeler şeri, port wine, çikolata ve şeker içerir.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.