Sentence examples of "инструменты" in Russian

<>
Глупец, эти тела - инструменты. Seni aptal. Bu bedenler sadece araç.
Да, возьми инструменты в техобслуживании и мне нужно, чтобы ты проверил воду на птичий помёт. Evet, bir kontrol çantası al ve kuş pislikleri var mı yok mu diye suyu kontrol et.
Мы принесли вам инструменты. Size birkaç alet getirdik.
Это ваши инструменты, так? Bunlar senin aletlerin değil mi?
Спорю, у них там цепи и инструменты для пыток. Yok ya! Orada mutlaka prangalar, işkence aletleri vardır.
Он пошёл забросить инструменты, которые вы просили. O içeriye ondan almanızı istediğiniz aleti bırakmaya gitti.
У пожарных есть инструменты. İtfaiyede gereken aletler vardır.
Да, это мои инструменты. Evet, onlar benim aletlerim.
Нашла инструменты для взлома. Bir hırsızlık aleti buldum.
Поняла, что всё взаправду, когда увидела инструменты? Gerçeği kavradın değil mi, tüm bu aletleri görünce?
Мне нужна группа, инструменты и аппаратура, и ты заплатишь за всё это. Bir müzik grubuna, orkestrasyona ve müzik aletlerine ihtiyacım olacak, ve hepsini ödeyeceksin.
Вы можете достать нам инструменты, чтобы копать? Kazabilmemiz için, bize gerekli aletler bulabilir misin?
Кое-какие инструменты и вот это... Bazı aletler de var burada...
Шэйн, у тебя в машине есть инструменты? Shane, aletler hala kamyonetinde, değil mi?
Нам нужны инструменты для убийства. Hayır. Bize öldürücü aletler lazım.
Я приходил к этому человеку за кредитом на медицинские инструменты. Bu adama bazı tıp malzemeleri almak için borç istemeye gitmiştim.
Пожалуйста. Возьмите эти инструменты и простерилизуйте их. Bu aletleri içeri götürüp sterilize edin lütfen.
Членам МАХ даже не надо приносить инструменты. MAK'in alet edevat getirmesine bile gerek yok.
Каим, бери инструменты и пойдём. Kaim, aletleri al da gidelim.
Это инструменты моего отца. Bunlar benim babacık aletlerim.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download