Sentence examples of "интересное" in Russian

Select source language

Select target language

У меня есть для тебя кое-что интересное. İlgini epey çekecek bir şey var bende.

Интересное место вы выбрали. İlginç bir yerin var.

Я взялся за одно потенциально интересное дело о похищении в зоопарке. Kayıp zebraları da içeren birkaç tane ilginç çıkması muhtemel görevim var.

Но зато я выяснила кое-что интересное. Ama çok eğlenceli bir şey öğrendim.

Я привезу тебе что-нибудь интересное. Sana çok güzel şeyler getireceğim.

Он был занят, но мы обнаружили кое-что интересное. Çok meşgulmüş. Yine de çok enteresan bir şey bulduk.

Ты нашла что-нибудь интересное в компьютере коммандера Уоллеса? Binbaşı Wallace'ın bilgisayarında ilginç bir şey bulabildin mi?

У нас кое-что интересное. İlginç bir şey söyleyeyim.

Интересное определение "честная" Dürüstlüğün ilginç bir tanımı.

Я слушал вашу голосовую почту и услышал одно интересное сообщение. Sesli mesajlarınıza bakıyordum da, çok ilginç bir mesaj dinledim.

Они всегда показывают что-нибудь интересное. Ne güzel hep belgesel yayınlıyorlar.

Самое интересное в учебнике - это "администрирование": Ders kitabın en ilgi çekici kısmı "Polis yönetimi:

Спасибо за Ваше интересное мнение, господин Галкин. İlginç görüşünüz için teşekkür ederiz, Bay Galkina.

Нашли кое-что интересное на Уэстона Стюарда. Weston Steward hakkında ilginç şeyler buldum.

Расскажите нам самое интересное, что вы узнали из его экспериментов. Libby, bize onun tüm deneyimlerinden öğrendiğin en güzel şeyi anlat.

Сообщи ей самое интересное. En güzel kısmı söyle.

Возможно, у этих депозитов довольно интересное происхождение. Yatırılan o paralar ilginç bir yerden geliyor olabilir.

Да, закончили с фунгицидами, а сейчас начнем самое интересное. Evet, mantar ilacıyla işimiz bitti. Şimdi eğlenceli bölümüne sıra geldi.

Интересное, но несколько мелочное. İlginç ama bir şekilde önemsiz.

Эй, Светка, иди сюда, покажу интересное! Haydi, Cvetka, sana güzel bir şey göstereceğim!

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download