Sentence examples of "интересоваться" in Russian

<>
Можно интересоваться чем-то, думать... Sadece hayatın tadını çıkarmaya çalışmalısın.
Почему ты продолжаешь им интересоваться? Onunla neden hâlâ ilgilisin peki?
Кто еще мог интересоваться подобным материалом? Bu belge başka kimin ilgisini çeker?
Но люди начали бы интересоваться. Fakat insanlar merak etmeye başlar.
Я думаю, это очень типично интересоваться стремлениями других людей. Çoğu insan, başkalarının uzun vadeli planlarını merak eder bence.
А когда она стала интересоваться религией? Dinle ilk ne zaman ilgilenmeye başladı?
Раппапорт начал интересоваться драматическим искусством в возрасте 15 лет и окончил Джульярдскую школу в Нью-Йорке, где изучал актёрское мастерство. 15 yaşındayken oyunculuğa büyük bir ilgi göstermeye başladı ve sonrasında oyunculuk için eğitim aldığı Juilliard School'dan mezun oldu.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.