Sentence examples of "их любимые" in Russian

Select source language

Select target language

Друзья и любимые погибли. Arkadaşlarım ve sevdiklerim öldü.

Да, твои любимые. Evet, en sevdiklerini.

Любимые - это ответственность. "Sevdiklerimiz yükümlülüktür".

Я принесла твои любимые. En sevdiğin şeyi getirdim.

Бегать и есть - мои любимые занятия. Yemek ve koşmak en sevdiğim iki şey.

Фокусы с ловкостью рук его любимые. En sevdiği numaralar el çabukluğuyla yapılanlar.

У всех есть любимые герои. Herkesin sevdiği bir kahraman var.

О, это мои любимые растения. En çok burayı sevdim. Taze otlar.

Это же твои любимые. Ne? Senin favorin.

Я хотел найти розовые раковины, её любимые. pembe deniz kabukları bulmak istedim, annemin sevdiklerinden.

Любимые исчезают в один момент. Tüm Sevdiklerini bir anda kaybedersin.

Это твои любимые штаны. Bu en sevdiğin pantolon.

Собаки - твои любимые животные? En sevdiğin hayvan köpek mi?

Эй, твои любимые вкусняшки, ага? İçki sersemliği sonrası favori yemeğin değil mi?

Близняшки, любимые близняшки были случайностью. İkizler çok sevgili ikizler kazayla olmuşlar.

Ваши любимые белые медведи убьют вас за арахис. Или, что там они едят. Sevgili kutup ayıların seni bir fıstık veya her neyse onun için öldürebilir ve yiyebilirler.

С запахом лаванды. Твои любимые. En sevdiğin olan lavanta kokulu.

Я делаю твои любимые французкие тосты. En sevdiğinden yapıyorum, yumurtalı ekmek.

Это были твои любимые туфли... O ayakkabıları çok sevdiğini biliyordum.

Твои любимые стажеры теперь мои. Çok sevgili yardımcıların artık benim.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download