Sentence examples of "карло" in Russian

<>
Ма, это ты сказала кузену Карло номер Моры? Anne, Kuzen Carlo'ya Maura'nın numarasını sen mi verdin?
По слухам вы ищете старый Монте Карло. Duyduğuma göre eski bir Monte Carlo'yu arıyormuşsunuz.
Да, но нет доказательств, что Карло вернул задаток. Evet ama Carlo'nun depozitoyu iade ettiğine dair bir belirti yok.
Вам надо туда зайти. Карло будет рад просто поздороваться! Gidip görmelisiniz, Carlo sizinle tanışmaktan büyük onur duyacaktır.
Простите, Карло Дероса? Affedersiniz, Carlo Derosa?
Карло, СМИ ты сейчас платишь%. Carlo, şu anda ESM'ye yüzde ödüyorsun.
Иди, покажи Карло дерево. Gidip, Carlo'ya ağacı göster.
А то Карло говорит, пацан полез в мусорку и сожрал кошачье дерьмо. Çünkü Carlo, ufaklığın çöp kutusuna girip kedi boku mu ne yediğini söyledi.
Вы впервые в Монте Карло? Monte Carlo'ya ilk gelişiniz mi?
Она побоялась возмездия или сбежала с Карло. Ya intikamdan korktu ya da Carlo'yla kaçtı.
Карло Медичи, добро пожаловать в руководящий совет банка Медичи. Carlo de Medici, Medici Bankası'nın yönetim kuruluna hoş geldiniz.
Карло, приведи мне того Тайского мальчика! Carlo, bana şu Tai'li çocuğu getir.
Время от времени появляются Карло и Джессика. Bazen Jessica ve Carlo da orada oluyorlar.
Давай, скорее звони Карло. Haydi, çabuk. Ara Carlo'yu.
Мы с Карло вернулись к нему. Carlo ile tekrar onun evine döndük.
Карло, ты сейчас должен замолчать. Carlo şu an sessiz olmanı istiyorum.
Попроси Николу, он с Карло. Nicola'dan iste, Carlo'yla diğer odada.
Кончай трепаться, Карло. Saçmalamayı bırak, Carlo.
Она влюблена в Карло, молодого человека, которого однажды встретила в деревне ("Lo vidi e" l primo palpito "/" Едва его узнала я "), и теперь ищет его в толпе. Loisa köyde tanışmış olduğu Carlo adlı bir gence aşık olmuştur. ("Lö vıdı e'l primo palpito" - "Onu gördüm ve kalbimde aşkın ilk heyacanını hisettim."
С 1619 работал в Риме на Карло Мадерно, своего дальнего родственника, в соборе Святого Петра. 1619 yılında Roma'da soyadını Borromini olarak değiştirdi ve Aziz Petrus Bazilikasında uzaktan akrabası Carlo Maderno için çalışmaya başladı.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download