Sentence examples of "кинжал" in Russian

Select source language

Select target language

Вот ты правда думаешь, что отдать Артуру кинжал это лучший способ помочь Эмме? Arthur'a hançeri vermek, gerçekten de Emma'ya yardım etmenin en iyi yolu mu sizce?

Пришла забрать кинжал из спины своей ассистентки? Asistanının sırtındaki bıçağı geri almaya mı geldin?

Зачем на это кинжал из валирийской стали? Neden bir katilin Valyria çeliğinden hançeri olsun?

И кинжал в этой коллекции? Hançer de o koleksiyonda mı?

Никто кинжал не терял? Kimse bıçak kaybetti mi?

Принесите мне кинжал, кровь шести кроликов и гироскоп. Bana bir hançer tavşanın kanını ve bir topaç getir.

А Бастинда заполучила его кинжал. Ayrıca hançeri de Zelena aldı.

А сегодня надо найти кинжал и остановить Арти. Bugünün işi, hançeri bulmak, Artie'yi durdurmak.

Питу и Мике достается кинжал, а нам - мор? Pete ve Myka hançeri, biz de salgını mı alıyoruz?

Это кинжал призывает меч. Hançerin kılıca söylediği şarkı.

Печать и кинжал работают вместе. Mühür ve bıçak birlikte çalışırlar.

Его кинжал еще в городе, верно? Hançer, hâlâ kasabada, değil mi?

Елена выяснила, что кинжал принадлежал четвертому графу Гандии. H.G., hançerin Gandia'nın dördünce Düküne ait olduğunu bulmuş.

Другой кинжал, что отнял ее жизнь... Diğeri, annenin hayatına mal olan hançer...

Кор, убери кинжал. Kor, hançerini kaldır.

Я не смогла добыть кинжал, потому добыла это. Hançeri alamadım, ben de onun yerine bunu aldım.

Колья, железо, серебро, соль, кинжал... Kazıklar, demir, gümüş, tuz ve bıçak.

Есть только один такой кинжал во всех Семи Королевствах. Tüm Yedi Krallık'ta bu hançerin bir eşi dâhi yoktur.

Предположительно, он приведет в исполнение "Черный кинжал". Bu adamın bizi Kara Hançer'e götürecek adam olduğunu varsaymak zorundayız.

Ведь здесь в улыбке каждой скрыт кинжал И близкие опасней всех. Burada, hançer saklı gülen yüzlerde. Kanımıza susayan kanca en yakınımızdır.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download