Sentence examples of "код" in Russian

<>
Ты хочешь этот код, верно? O kodu istiyorsun, değil mi?
Значит, у всех клавишных панелей здания единый код доступа. Bu da tüm binada tek bir giriş şifresi kullanılıyor demek.
Странно, код будто изменился. Çok garip. Sanırım kod değişmiş.
Ужасный код, Шкипер. Eski bir kod çavuş.
Красный код в здании Д. Bina D'de kırmızı kod.
Верно, сервер автоматически установит код на все поезда и остановки метро. Tamam, böylece kod otomatik olarak tüm trenlere ulaşacak ve metrolar duracak.
Йанто, оружие, код пять. Ianto, silahlanma, kod Beş.
Даже код безопасности сексуальный. Güvenlik şifresi bile seksi.
Нет, ваш код доступа зашифрован. Hayır, giriş kodlarının şifresi çözülmüş.
Ты не можешь написать код. Sen kod yazamassın. Mühendis değilsin.
Всем постам, всем постам, код. Tüm birimler, tüm birimler, kod.
Я заставил его дать мне код. Şifreyi vermesi için onu ben zorladım!
Получен код идентификации, сэр. Tanıtım kodu alındı, efendim.
Это код безопасности менеджера. Banka müdürünün güvenlik şifresi.
Все подразделения в районе, код три в действии. Bölgedeki tüm birimler, kod üç vakası devam etmekte.
Отключен код авторизации что отключили систему видеонаблюдения. Yetki kodunu iptal edip MOBESE sistemini kapattım.
Так какой код объявить? Ne renk kod vereceğiz?
Нет, это правильный код. Hayır, o kod doğru.
Должно быть какой-то код. Bir tür şifre olmalı.
Если знаешь телефонный код. Alan kodunu bildiğin sürece.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.