Sentence examples of "коммандер" in Russian

Select source language

Select target language

Лучше бы вы были правы, коммандер. Bu konuda haklı olsan iyi olur Binbaşı.

Коммандер Сиско сообщил нам отличные новости. Kumandan Sisko bize harika haberi verdi.

Энергия полностью отключена, коммандер. Güç kapanması tamamlandı, Komutan.

О каких специалистах мы говорим, коммандер? Nasıl bir uzman ekipten bahsediyoruz, Komutan?

Коммандер, делегация паку прибыла. Kumandan, Paqu heyeti geldi.

Если я могу ещё что-нибудь сделать, коммандер, не стесняйтесь спрашивать. Eğer sizin için yapabileceğim başka bir şey daha olursa istemekten çekinmeyin Yarbay.

Коммандер Кейси оставил сообщение. Binbaşı Casey mesaj bırakmış.

Коммандер, взгляните на это. Binbaşı, şuna bir bak.

Коммандер, специальный агент Гиббс. Binbaşı, Özel Ajan Gibbs.

Коммандер, гипердвигатель вышел из строя. Komutanım, hiper sürücünün kontrolünü kaybettik.

Чем могу помочь, коммандер. Sizin için ne yapabilirim Komutan?

Коммандер, ваша вечеринка просто супер. Komutan, müthiş bir parti veriyorsun.

Коммандер Райкер и группа высадки скоро прибудут. Конец связи. Komutan Riker ve ekibi kısa süre sonra sizinle olacak.

Как они узнали о встрече, коммандер? Buluşma noktasının yerini nasıl buldular, Komutan?

Коммандер, Саваж Опресс - предатель. Kumandan, Savage Opress bir hain.

Нам нужно еще повысить скорость, коммандер. Daha fazla hıza ihtiyacımız var, Binbaşı.

Хорошо, что вы вернулись, коммандер. Seni tekrar aramızda görmek güzel, Komutan.

Коммандер, я фиксирую возросшую сейсмическую активность в коре планеты. Komutan, gezegen kabuğunun her yerinden yoğun sismik aktivite alıyorum.

Я коммандер Сиско, это мой первый офицер майор Кира. Ben Komutan Sisko, bu da ikinci komutanım Binbaşı Kira.

Ну, я парень старомодный, коммандер. Ben eski kafalı bir adamım, binbaşı.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download