Sentence examples of "комната" in Russian

Select source language

Select target language

Эта комната пахнет влажным потом и спермой. Bu oda ter ve meni gibi kokuyor.

Каждая комната возвращается в исходное состояние. Her oda orijinal konumuna geri geliyor.

комната полна золотых драгоценностей, а доктор Дэниел Джексон находит одну книгу. Altın mücevherlerle dolu bir oda ve Dr Daniel Jackson tek kitabı buluyor.

Знаешь, почему это моя комната удачи? Bu neden iyi şans odam biliyor musun?

У меня уже есть комната, полная старых черных женщин. Benim çoktan içi yaşlı siyahi kadınlarla dolu bir odam var.

Мне нужна комната, чтобы переночевать. Gece kalmak için bir oda istiyorum.

Это не твоя комната. Orası senin odan değil.

Макс, это комната тишины. Max, burası dinlenme odası.

Это самая священная комната храма. Burası tapınaktaki en kutsal oda.

Пойду посмотрю, готова ли комната. Misafir odasının hazır olduğundan emin olayım.

Комната, заложенная кирпичами. Tuğlalarla kapatılmış bir oda.

У вас есть для меня комната? Benim için bir odanız var mı?

Эта комната полна мертвых людей. Bu oda ölü insanlarla dolu.

Кстати, у неё вся комната в постерах. Bu arada, odasının her yerini posterle kaplamış.

Комната, работает на своем ноутбуке. numaralı oda, dizüstü bilgisayarı elinde.

Ребята, аппаратная комната. Çocuklar, kontrol odası.

Ха. Моя тайная комната больше. Benim gizli odam daha büyük.

Но это была холодная комната для прослушивания. Ama burası soğuk bir plak kayıt yeriydi.

Ник, я знаю, что эта комната красивая, элегантная и... Nick, bu odanın çok güzel olduğunu biliyorum, centilmence, ve...

Комната была полна газа, я вытащил её на воздух. Oda gazla dolmuştu, Ben de onu açık havaya çıkardım.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download