Sentence examples of "коротко" in Russian

<>
Элизабет Гибсон - и снова коротко стриженая брюнетка. Elizabeth Gibson, bir kısa saçlı esmer daha.
Мари тоже красиво и коротко. Marie de güzel üstelik kısa.
Скажу коротко и ясно. Kısa ve öz konuşacağım.
Ты когда-нибудь стриглась коротко? Hiç kısa kestirdin mi?
Коротко и ясно в этом году. Kısa ve tatlı, bu yıl!
Пожалуй, слишком коротко не стоит? Çok kısa istemezsin, değil mi?
А это не слишком коротко? Bu çok kısa değil miydi?
Коротко и очень приятно. Kısa ve çok tatlı.
Он не очень-то их знал, но почувствовал, как коротко и хрупко бытие. Onlara yakın bile değildi ama bu ona, yaşamın kısa ve kırılgan olduğunu hissettirdi.
Карл и так коротко, но... Carl zaten yeteri kadar kısa ama...
А по-вашему, это коротко? Sizce de çok mu kısa?
Отвечайте коротко и по существу. Cevaplarınız kısa ve açıklayıcı olsun.
Вчера мы с Майклом коротко поговорили. Michael ve ben dün kısaca konuştuk.
Вырази свою реакцию коротко и ясно. Tepkini kısa ve bir noktaya sabitle.
Коротко - просто называли меня UFO. Kısaca, Beni HYG diye çağırırlardı.
На ней Мадонна с коротко стрижеными волосами в чёрном купальнике с боксёрским поясом, титулированным на талии. kapak için Madonna kısa saçları ve belinde profesyonel güreş şampiyonluk kemeri bulunan siyah taytıyla poz verdi.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.