Sentence examples of "корпоративные" in Russian
Эти финансовые и корпоративные структуры устарели, им пора исчезнуть.
Bu finansal ve tüzel yapılar artık anlamsızdır, ve aşılmalıdırlar.
Удержание авторского вознаграждения, корпоративные или финансовые преступления.
Telif haklarını satmama, kurumsal veya finansal suistimal.
И мне нужно зарегистрировать корпоративные документы.
Harika. Şirket açılış belgelerini hazırlamam gerekiyor.
Это значит привилегированная корреспонденция сановника, корпоративные стратегии, неопубликованные научные исследования.
Yani mevki sahibi yazışmalar, şirket stratejileri yayımlanmamış bilimsel araştırmalara ulaşmak demek.
Это не корпоративные дрязги. Мы потеряем наш бизнес.
Şirket mücadelesi falan değil bu, iflas edeceğiz.
Да, ну, корпоративные офисы находятся рядом с Уолл-стрит.
Evet, şey, şirketin ofisleri Wall Street'e yakın yerlerde.
Куча руководителей прилетела на корпоративные занятия и они забронировали весь объект для себя.
Şirket tatil için bir kaç üst düzey yöneticiyi buraya göndermiş bütün araziyi kiralamış.
А не корпоративные правила против мелкого воровства.
Bu okudukların sadece şirketin hırsızlıkla mücadele kuralları.
Проверяю корпоративные счета Хэнлон Диджитал, бизнес-выписки по кредитной карте.
Hanlon Dijital'e ait şirket hesaplarını ve kredi kartı ekstrelerini inceliyorum.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.
Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.
Advert