Sentence examples of "костюм" in Russian

Select source language

Select target language

Её яркий костюм выделяется в море желтого. Parlak giysisi, sarı denizinde göze çarpıyor.

Где ты взял этот костюм динозавра? Selam. Bu dinazor kıyafetini nereden buldun?

Ему пришлось отправить костюм с чистку. Yağlı takımını temizleyiciye göndermek zorunda kalacak.

Хотели испортить мой костюм за баксов. dolarlık takım elbisemi berbat etmek istediler.

Ладно, пойду верну костюм. Peki, kostümü geri veririm.

Скажи Войе приготовить мой костюм... Voja'ya takım elbisemi hazırlamasını söyle.

Это объясняет его глянцевый костюм. Parlak takımı da açıklıyor doğrusu.

Как я, надев этот футбольный костюм. Tıpkı benim bu futbol kostümünü giymem gibi.

Что-то происходит, когда ты надеваешь костюм. Bir kostüm giydiğinde, bazı şeyler oluyor.

Если брючный костюм подойдет. Eğer pantolon takımı uyarsa.

Видимо, мне надо купить костюм. Sanırım bir takım elbise almam gerekiyor.

И на нем был сногсшибательный голубой костюм? Nefes kesici mavi bir takım mı giyiyor?

У тебя есть костюм мартышки? Hiç marmoset kostümün var mı?

Этот мокрый костюм так облегает. Bu kıyafet amma da kavrıyormuş.

Это твой свадебный костюм? Düğün kıyafetin mi bu?

Этот костюм он купил этой весной. Bu baharda aldığı takım elbise bu.

Боже, мне нужен этот костюм! Aman Tanrım, o kostümü istiyorum!

Идеальный костюм для собеседования. Mükemmel bir görüşme takımı.

А вы мыли этот костюм после последнего клиента? Son müşterinizden sonra bu deri kıyafet yıkandı mı?

Я пошёл гладить вечерний костюм майора Рича. Binbaşı Rich'in akşam giyeceği takımı ütülemeye gittim.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download