Exemples d'utilisation de "красивая девушка" en russe

<>
Во-вторых, красивая девушка по имени Элли. İkincisi Allie adında güzel bir genç kız.
Ты красивая девушка, Белла. Sen güzel bir kızsın Bella.
Значит, наша красивая девушка могла быть фаном. Güzel kızımız belki de bir hayrandır. Hangi grup?
Красивая девушка с темным волосами. Koyu saçlı şu hoş kız.
Красивая девушка, которая любит комиксы. Çizgi romanları seven güzel bir kız.
Это самая красивая девушка в мире. Bu, dünyadaki en güzel kız.
Эта красивая девушка очень хороша. Bu güzel hanım çok başarılı.
Да, Илэйн красивая девушка. Elaine çok güzel bir kız.
Тебе должно быть дело до того, что красивая девушка прощает тупого качка. Eğer zeki ve güzel kız, aptal sporcu oğlanı affediyorsa bunu umursaman gerek.
Красивая девушка, интересующаяся политикой... Politikayla ilgilenen güzel bir kız...
Да, такая красивая девушка. Вы сидите рядом. Evet, yanına oturduğun şu tatlı kız gibi.
К вам красивая девушка, она ждёт внизу. Aşağıda güzel bir kadın var. Seni beklediğini söyledi.
Красивая девушка, постоянно окруженная людьми. İnsanların tarafından kuşatılmış güzel bir kız.
Она красивая девушка. Красивая и пропавшая. Güzel olabilir ama aynı zamanda kayıp.
И сказал моряк: "Бренди, ты красивая девушка" "какой хорошей женой ты будешь" Denizci dedi ki, "Brandy, sen iyi bir kızsın çok iyi bir eş olursun"...
Ты самая красивая девушка, которую я когда-либо видел. Şimdiye kadar gördüğüm en güzel kızsın.
У изголовья моей кровати сидит красивая девушка в платке. Yatağımın başucunda oturan başörtülü güzel bir kız var.
Ты самая красивая девушка, которую я когда-либо встречал. Şu ana kadar tanıdığım en güzel kızsın.
В парке была красивая девушка с чёрными волосами. Siyah saçlı güzel kız parkta idi.
У моей постели сидит красивая девушка в платке. Başörtülü güzel bir kız yatağımın baş ucunda oturuyor.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !