Sentence examples of "güzel bir" in Turkish

Select source language

Select target language

Ama amaçlarının "şehrin harabe olduğunu ama güzel bir harabe olduğunu" göstermek olduğunu da ekliyorlar. Далее они объясняют, что их цель "показать город, который, несмотря на руины, представляет собой прекрасные руины":

Çok güzel bir düğün olacağına eminim. Я уверен, свадьба будет красивой.

Böyle güzel bir kadın tarafından kaçırılıyorsun. Быть похищенным такой очаровательной юной леди.

Güzel bir hikayenin neresi yanlış? Что плохого в хорошей истории?

Böyle güzel bir kadının kafasına sıkmak için kudurmuş bir köpek olmak lazım. Нужно быть последним ублюдком, чтобы пустить пулю в такое хорошенькое личико.

Çok güzel bir test bu. О, это хороший тест.

Güzel bir kıza bir selam vereyim dedim. Захотелось сказать "привет" красивой девушке.

Benim için çok güzel bir deneyim oldu. Это станет для меня хорошим жизненным опытом.

Hey, güzel bir zevkin var. Эй, у тебя великолепный вкус.

Bebeğe güzel bir yuva bulacağımıza eminim. что мы найдем ребенку хороший дом.

Kafamda çok güzel bir şey var. У меня есть одна прекрасная идея.

Güzel bir hatunla randevusu olduğunu söyledi. Улетел. Сказал у него горячее свидание.

Çok güzel bir yüzü vardı. Çok hoş bir cildi. У него было такое милое личико, чудесная кожа.

O gerçek güzel bir adamdı. Он был действительно неплохим человеком.

Çok güzel bir yüzüm var. У меня очень красивое лицо.

Evet, çok güzel bir şarkıydı. Да, что за прекрасная песня.

Köpeğin çok güzel bir şey yaptı. Ваш пес совершил прекрасный поступок. Неужели?

Bizi daha güzel bir yere götürmek istiyorlar. Они хотят забрать нас в лучшее место.

Öyle mi? Güzel bir restoranda yer ayırtmıştım. Но у меня заказан столик в хорошем ресторане.

Sherry çok güzel bir kızdı. Шери была такой милой девушкой.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download