Sentence examples of "крем от загара" in Russian

<>
Бесплатный крем от загара? Ücretsiz güneş kremi mi?
Купальные костюмы, шляпки, И мой собственный крем от загара... Mayolar, takunyalar ve kendi icadım olan güneş kremi yarı fiyatına.
Должна признать, крем от загара весьма кстати. İtiraf etmeliyim, güneş kremim olması çok hoş.
Оттенок загара мы подберём такой. Seni aradığın bronz vücuda kavuşturalım.
Только крем от прыщей не поможет. Sadece bir sivilce kremi iyi gelmeyecek.
Флинн, помажь, пожалуйста, Холли кремом от загара? Flynn. Holly'ye biraz daha güneş kremi sürebilir misin? Tamam.
Он все истратит на игры и крем от прыщей. Hepsini uygulama içi satın alma ve sivilce kremine harcar.
Я схожу посмотреть, не желает ли дама подкрепиться или еще крема для загара. Ben gidip bayanın içeceğe ya da güneş kremine ihtiyacı var mı diye bir bakacağım.
Эй, где солнцезащитный крем? Hey, güneş kremi nerde?
Вы не испытывали крем или спрей для загара? Bronzlaşma kremi ya da spreyi test ediyor muydun?
Новый крем для лица из Парижа! Paris'ten gelen yeni bir yüz kremi.
Хотите продать этот крем, продвигайте прыщи. Sivilce kremi satmak istiyorsan, sivilcelere özendirmelisin.
Крем для рук тут не при чём. El kremi hakkinda bir sey bildigim yok.
Какой крем я накладываю на лицо? Yüzüme hangi kremi sürdüğüm gibi mi?
Я достану крем с алоэ. Ben de yanık kremi olacaktı.
Кто-то из покупателей вместо чаевых оставил женские бритвы и крем. Müşterilerden biri bahşiş olarak tüy dökücü ve kadın jileti bırakmış.
Просто скажи мне, если ты хочешь крем от прыщей или колготки. Siyah noktaların için krem mi yoksa külotlu çorap mı istersin söyle yeter.
Ты снова взяла мой крем? Yine sivilce kremimi mi aldın?
В каждом содержится ультра гель, увлажняющий крем с УВ фильтрами и средство для очистки пор. Her bir pakette vücut jeli, nemlendirici krem ve gözenekleri temizlemek için kırışıklık önleyici krem bulunuyor.
Купи какой-нибудь крем с антибиотиком. Gidip biraz antibiyotik kremi bul.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.