Sentence examples of "кровь из" in Russian

Select source language

Select target language

Пока что кровь из уха - его лучшая работа. Şu ana kadarki en sahici hareketi kulağından kan gelmesiydi.

Кровь, внутренние органы, тела. Kan, iç organlar, cesetler...

Бессмертный, сосущий кровь демон. Ölümsüz, kan emen iblisler.

Который качает кровь и засоряется время от времени. Pompalar, kanı dolaştırır, zaman zaman tıkanabilir.

Люди сошли с ума, везде кровь. Berbat. İnsanlar çıldırdı. Her yer kan içinde.

И это не кровь. Ve bu kan değil.

Ага, будто кровь воспламенилась. Evet. Sanki kanın ateşlenmiş gibi.

Все эти мертвяки, мы можем пить их кровь. Tekrar söyle? Bütün bu ölü adamların kanlarını içebiliriz.

Вы воду, а я кровь. Sen sudan bahsediyorsun, bense kandan.

Не ошибались. Мы нашли кровь в моче. Hayır yanılmadın, idrar torbasında kanama görüldü.

Достань мне антибиотики, обезболивающие и кровь. Antibiyotik, ağrı kesici ve kan getir.

Стэн прольёт кровь в царстве мёртвых. Stan, Ölüler Diyarı'nda kan dökecek.

Чья кровь и пот создали наш Марр? Kimin kanı ve teri bizim Marr'ı oluşturdu?

Я кровь пролила ради неё. Güvenliğini sağlamak için kan döktüm.

Здесь определенно кровь на этом гвозде. Evet. O çivide kesinlikle kan var.

Но новая кровь может спасти ее? Ama yeni kan onu kurtarabilir mi?

Вы уже взяли кровь и другие анализы? Kan ve kültür örnekleri almaya başladınız mı?

Кровь, кишки, насилие! Kan, bağırsak, şiddet!

Вы узнали в нем свою кровь? Kan bağınız olduğunu fark ettiniz mi?

На ней кровь Надира Хадема. Üzerinde Nadir Khadem'in kanı bulundu.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download