Sentence examples of "круглосуточно" in Russian

<>
У нас сотрудника круглосуточно занимаются слежкой. Gece gündüz gözetleme yapan adamımız var.
я хочу двойные смены круглосуточно. Çift vardiya istiyorum, saat.
Они наблюдают за мной круглосуточно. Yani beni gece gündüz izliyorlar.
Приходится работать всю неделю круглосуточно. Haftada yirmidört saat çalışmam gerek.
Команда психиатров, работающих круглосуточно думающих о тебе, с многочисленными совещаниями. Gece gündüz çalışan, seni düşünen konferans veren bir psikiyatrist grubu lâzım.
Они его круглосуточно охраняют. Kapısında sürekli nöbet tutuyorlar.
Это за твоей племянницей нужно следить круглосуточно. Bütün gün onun peşinden koşan senin yeğenin.
Говард - повар в буфете Саутсайд Динер. Открыт круглосуточно. Howard Southside isimli saat açık bir lokantada aşçılık yapıyor.
Есть химчистка и прачечная. И, конечно, служба эксплуатации доступна круглосуточно. Çamaşır yıkama ve kurutma servisi var ve de saat açık tamirci var.
Твой телефон прослушивается и три копа круглосуточно следят за тобой. Telefonun dinleniyor ve üç adam seni gece ve gündüz izliyor.
Симмонс круглосуточно над этим работает. Simmons bunlar üzerinde saatlerce çalıştı.
Спасибо, что не осуждаешь меня круглосуточно. Günün saati, yargılayıcı olmadığın için teşekkürler.
Работа идёт круглосуточно. Günün her saati çalışma oluyor.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.