Sentence examples of "крышку" in Russian

<>
Вы ведь не делали эту крышку? Kapağı sen yapmadın, değil mi?
Потом по моему сигналу откройте крышку кабины и оттолкнитесь. Sonra, işaretimle, kapağı açın ve dışarı itin.
Открой крышку, прочитай инструкцию. Kapağı aç, talimatları oku.
И крышку сделали тоже они. - Öyleyse kapağı onlar yapmışlar.
Нам придётся украсть новую крышку распределителя. Yeni bir distribütör kapağı çalmamız gerekecek.
Сейчас я сниму крышку. Şu kapağı hızlıca çıkaracağım.
Марли нельзя пить из туалета, поэтому держи крышку закрытой и клади на нее кирпич. Mangoya bayılır. Marley'nin tuvaletten su içmesi yasak onun için kapağını kapat ve tuğlayı üzerine koy.
Я должна снять крышку, чтобы обезвредить её. Bunu açıp nasıl etkisiz hale getireceğimi çözmeye çalışıyorum.
Этот несчастный так тяжело дышал, что я немного приоткрыл крышку. Zavallı sersem nefes alamıyordu, ben de kapağı birazcık açayım dedim.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.