Sentence examples of "кулак" in Russian

<>
Кулак имеет форму, но удар формы не имеет. Yumruğun bir şekli vardır, ama vurmanın şekli yoktur.
Ближе к делу, кто положил Кулак туда? Ondan daha önemlisi, heykeli içine kim koydu?
Будут помнить какой кулак у дочери героя! Bu yumruğun devin kızının yumruğu olduğunu anladılar.
На девушке был надет кулак, символ власти черных, или нет? Kız, siyah bir güç sembol yumruğu giyiyor muydu yoksa giymiyor muydu?
Кулак не решит проблему. Senin yumruk problemi çözmeyecek.
Люди говорят "расслабься", когда хотят засунуть тебе кулак в задницу. İnsanlar ne zaman "rahatla" dese o zaman senin kıçına yumruğu yapıştırıyorlar.
Мне нужен твой кулак, братан. Hadi kanka, yumruğunu bana daldır.
Железный Кулак принадлежит нам. Iron Fist bize ait.
Покажу им значок, а потом свой кулак. Onlara önce rozetimi, sonra da yumruğumu göstereceğim.
Почувствуй сокрушительный кулак справедливости! Adaletin ezici yumruğunu hissedin!
Она называется "Кулак Капитализма". İsmi "Kapitalizmin Yumruğu" ydu.
Волю в кулак, работаем. Sızlanmayıp, el ele verelim.
полный кулак волос, её голова откинута назад. bir avuç dolusu saçı, başı geri çekildi.
Мне нужен "Кулак". Ben, o heykeli istiyorum.
На чей кулак наткнулся? Kimden yumruk yedin bakalım?
Поднятый кулак это значит "против". Karşı koymak için yumruk yukarı. Kaldır yumruğu.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download