Sentence examples of "курил травку" in Russian

Select source language

Select target language

Сидел в общаге с приятелями, курил травку и придумывал эту ересь? Üniversitedeki yatakhanenizde oturup, arkadaşlarınla esrar çekiyorsun bu zırva çözümü mü buluyorsun?

Ты когда-нибудь курил марихуану? Hiç haşhaş içtin mi?

В школе он продавал нам с друзьями травку. Bu herif lisedeyken bana ve arkadaşlarıma ot satardı.

Впервые вижу, чтобы он курил. İlk defa onu sigara içerken görüyorum.

Могла бы получить рецепт на травку. Hey, ot için reçete alabilirsin.

Он сидел здесь и курил сигарету. Sigara içmiş ve tam burada oturmuş.

Копы подкинули мне травку. Polisler çantama esrar koydu.

Он дважды упоминал, что курил в комнате. O odasında sigara içmek için iki kez uğramış.

Не знаю, где они эту травку берут. Doğrusu bu kadar otu nereden temin ediyorlar anlamıyorum.

Ты курил марихуану, папа? Esrar mı çektin, baba?

И почему это мистер Даг всегда после этого курит травку? Ve niye Bay Doug hep o geldikten sonra esrar içiyor?

Я же курил там! Ben de sigara içiyorum!

Ты просто фотографируешь и куришь травку. Sadece fotoğra çekersin ve ot içersin.

Ты тогда ещё курил. O zamanlar sigara içerdin.

Я говорю про травку. Biraz ottan bahsediyordum ben.

Ты полгода не курил. Altı aydır sigara içmemiştin.

Я даже травку для тебя купила. Hatta senin için uyuşturucu bile aldım.

Нил, это тот парень, что курил на лестнице? Baksana Neil, merdivenlerde sigara içerken gördüğün adam bu muydu?

И травку там можно выращивать. Özgürce uyuşturucu yetiştirmek için uygun.

Ты же пил и курил, когда был роботом. Bender, robot olduğun için içki ve sigara içiyordun.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download