Sentence examples of "курсы" in Russian
Планируете записаться на летные курсы на мои деньги?
Hayrola? Paramla uçuş dersleri mi almayı planlıyorsun?
Жена недавно записалась на курсы керамики, по вторникам в:
Karım daha yeni bir seramik kursuna başladı, her salı:
Какой-то подозрительный доктор проводит обучающие курсы - как сделать мужчину счастливым.
Sözde doktor olan biri, erkeğini mutlu etmek üstüne kurs veriyor.
Вам повезло. Мои актёрские курсы как раз стоят ровно тысячу сто долларов.
Bak ne diyeceğim, dolar tam da oyunculuk dersleri için istediğim tutar.
Слушай, что ты что, закончил курсы сомелье или еще что-то?
Evet, biliyorum. Ne o, kâhya okuluna falan mı gittin sen?
Если хочешь получить свои курсы, ты должен мне доверять.
O sınıfı istiyor musun, Erv. O zaman bana güven.
Крис заставляет меня пройти какое-то дурацкие курсы по подготовке менеджеров-лидеров.
Chris bana aptalca bir yönetim eğitimi liderliği kursu aldırmaya çalışıyor.
Тогда мне стоит закончить курсы невесомости для нашего брака.
Evlenmeden önce belki de bu konuda biraz ders almalıyım.
Я прошёл курсы собирательства, и скажу не хвастаясь, меня прозвали мистер Грибник.
Yiyecek arama dersi almıştım ben, övünmek gibi olmasın ama Bay Mantar oylamıştı beni.
Курсы продлили, так что её не будет ещё два дня.
Kursunu uzatmışlar, bu yüzden bir iki gün boyunca burada olamayacak.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.
Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.
Advert