Sentence examples of "мешают" in Russian

Select source language

Select target language

Мои клиенты - воспитанные, они никому не мешают! Benim müşterilerim beyefendi, eğitimli insanlar. Kimseyi rahatsız etmiyorlar.

Возможно, двигатели сами себе мешают. Motorlar kendi kendilerine müdahale ediyor olabilir.

"Вечно мешают"? İğrenç bir yük mü?

Только если они не твои, тогда они мешают. Sende olmadığı sürece tabii, o zaman can sıkıyor.

Но иногда они только мешают. Ama bazen fazla müdahale ediyorlar.

Эти штуки мне мешают! Şunlar beni rahatsız ediyor.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download