Sentence examples of "мили" in Russian

Select source language

Select target language

До материка всего мили. Kara sadece mil uzaklıkta.

До шоссе полторы мили. Otoyola km yol var.

Я слышал тебя за пол мили. Ayak sesini yarım mil öteden duydum.

Нет ничего вокруг на мили. Burada kilometrelerce hiçbir şey yok.

Мили золотого песка и бронзовых сисек. Millerce altın kum ve bronz füzeler.

И ты купил весь этот пудинг, чтобы набрать мили полета? Yani o kadar pudingi sık seyahat mili kazanmak için mi aldın?

Та библиотека за мили отсюда. O kütüphane buraya km uzaklıkta.

по этой дороге еще примерно три мили. Şu yoldan üç mil kadar gidin,..

Черта города заканчивается через две мили после зоны для отдыха. Şehir sınırı, dinlenme bölgesinden, 5 kilometre sonra bitiyor.

Эти туннели могут длиться мили. Bu tüneller kilometrelerce uzunlukta olmalı.

По-крайней мере это не мили океана или колючей проволоки. Yani kilometrelerce okyanus, ya da dikenli teller yok.

Не дальше мили в том направлении. En fazla bir, iki kilometre.

Ты можешь прыгнуть на четверть мили и поднять тонн. metre yükseğe zıplayabiliyor ve beş buçuk ton ağırlığı kaldırabiliyorsun.

Как минимум четверть мили. En az çeyrek mil.

Кларк, мое определение "экскурсия" закончилось две мили назад. Clark, benim "yürüme" tanımım, Km geride kaldı.

У нас под ногами бессчетные мили шахт и переходов. Ayaklarımızın altında, kilometrelerce mağara bacası ve koridoru uzanıyor.

Нам осталось около мили. Bir millik yolumuz kaldı.

Сразу после отметки мили есть поворот. Işıklardan kilometre sonra bir kestirme var.

Во главе процессии длиной в мили без всадника накрытым его вёл преподобный Генри Браун. Kukuletalı, binicisi olmadan Peder Henry Brown tarafından bir mil uzunluğundaki alaya başkanlık edilmiş.

25 мили и сокращается. 25 mil ve yaklaşıyor.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download