Sentence examples of "мирового судью" in Russian

Select source language

Select target language

Согласно данным ученых, на каждые куна приходится один альбинос; процент выше, чем на африканском континенте к югу от Сахары, где альбиносы также многочисленны. Это значительно выше среднего мирового показателя, составляющего порядка альбиноса на каждые новорожденных. Sosyal bilimciler "her Kızılderili Kuna doğumludan biri albino, bu oran çok sayıda albinonun bulunduğu alt - Sahra Afrikası'nın bazı bölgelerinde bulunandan daha fazla ve dünya ortalamasının çok üzerinde, dünyanın herhangi bir yerinde 00 kişiden birinde bulunuyor". dedi.

Судья Перкинс сменил судью Реддинг в деле Нейта. Hâkim Perkins Nate'in davasında Hâkim Redding'in yerine geçmiş.

Мы делаем мотоциклы мирового класса. Dünya kalitesinde bir motosiklet üretiyoruz.

Может быть вы правы, но выбрали неправильного судью. Bu konudaki zamanlamanız doğru olabilir. Ama yanlış yargıcı seçtiniz.

Ты выбираешь между двумя хирургами мирового класса. Dünya çapında iki cerrah arasında seçim yapıyorsun.

Не только защитника или судью. Sadece davalıyı ve yargıcı değil.

Это - руки вора мирового уровня. Bunlar dünya çapında bir hırsızın elleri.

Ищите себе другого судью. Kendinize başka yargıç bulun.

Я стал центром мирового покоя. Dünyanın en dingin adamı olmuştum.

Теперь, мы пригласили судью Кинберга. Yargıç Kinberg'i getirdik. Onunla ilişkin nasıldır?

Одна пятая мирового населения. Dünya nüfusunun beşte biri.

Он не убивал судью. Yargıcı öldüren Chesapeake Matadoru'ydu.

И начнётся новая эра мирового терроризма. Dünya terörizminde yeni bir çığır açılır.

И разбудите судью Морхауса. Ve yargıç Morehouse'u uyandırın.

Я обладатель мирового рекорда, и со мной нет смысла соперничать. Tüm rakiplerimi rüzgar gibi geçmiş olacağım ve dünya rekoru benim olacak.

Пока мы проверяли информацию, судью убили. Doğruluğunu teyit etmeye çalışıyorduk ki hakim öldürüldü.

Это будет фонд мирового уровня. Birinci sınıf bir vakıf olacak.

Это вы убили того судью? O yargıcı sen mi öldürdün?

Ты хирург мирового класса, Эллен. Dünya çapında bir cerrahsın, Ellen.

Слышал, он судью застрелил. Bir hâkimi vurmuş diye duydum.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download