Sentence examples of "мне нужно найти" in Russian

<>
Мне нужно найти детектива Гриффина. Griffin üzerinde bir'ye ihtiyacım var.
Мне нужно найти ягоды, чтобы сделать чернила. Mürekkep yapmak için tohum bulmaya geldim. Ailem yok.
Видишь почему мне нужно найти велосипед? Neden bisikleti bulmamız gerektiğini anladın mı?
Мне нужно найти ухажера гнусной толстой свояченице Сельме. Я заинтригован. Как она выглядит? Mutlu Saatleri mahvediyorsun büyük şişko Selma için bir erkek bulmam gerekiyor ben ilgileniyorum.
Мне нужно найти новое жилье. Yeni bir yer bulmam lazım.
Мне нужно найти дилера Хонды, уроки отменяются. Bir Honda bayii bulmalıyım, bugün okul yok.
Мне нужно найти замену для Эйприл. April'in yerini dolduracak birini bulmam gerek.
Мне нужно найти выход из этой ситуации. Bu işten kurtulmak için bir yol bulmalıyım.
О, Боже. Мне нужно найти другого священника. Aman Tanrım, yeni bir papaz bulmam lazım.
Мне нужно найти Шерил и Ванду. Cheryl ve Wanda ile görüşmem gerekiyor.
Мне нужно найти предлог для аннуляции. Davayı geçersiz kılmak için dayanak gerekli.
Мне нужно найти связь между этими двумя. Bu iki adam arasındaki bağlantıyı bulmam gerek.
Мне нужно найти что-нибудь старое, новое, взятое взаймы и синее. Eski, yeni, ödünç alınmış ve mavi bir şeye ihtiyacım var.
Эй! Мне нужно найти туалет. Hey, gidip bir tuvalet bulayım.
Мне нужно найти выход... Çıkış yolumu bulmam lazım.
Мне нужно найти Типпи Хедрен и ты мне поможешь. Tippi Hedren'i bulmam gerek ve sen bana yardım edeceksin.
Мне нужно найти сестру. Kız kardeşimi bulmam gerek.
Если я должен помочь тебе сразиться с Вату, мне нужно найти других Львов-Черепах. Eğer Vaatu ile olan savaşında sana yardım edeceksem daha fazla aslan kaplumbağasını ziyaret etmeliyim.
Мне нужно найти менеджера. Benim müdürü bulmam gerekiyor.
Нужно найти копировальный магазин. Bir fotokopi dükkanı bulmaya.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.