Sentence examples of "много народу" in Russian

Select source language

Select target language

Мы спасли много народу. Bir sürü insan kurtardık.

Будет много народу, много итальянцев. Birçok insan gelecek. Sizin oralardan bile.

Сегодня много народу погибнет. Bugün birçok insan ölecek.

Много народу ищет его. Birçok insan bunu arıyordu.

Я знаю, что тут много народу. Büyük bir kalabalık olduğunu biliyorum. Sakın heyecanlanma.

Плохо, что здесь слишком много народу. Bir ev dolusu insanın olması ne kötü.

Праздник всегда веселей, когда много народу! Kutlamalar daha fazla insanla daha zevkli olur.

Понимаешь, сюда приходит много народу. Bak, birçok insan buraya geliyor.

Сегодня погибло слишком много народу. Bugün çok fazla adam öldü.

Их много народу видело. Bir sürü kişi gördü.

Слишком много народу на выдаче багажа. Bagaj teslimde çok fazla insan var.

Над этой штукой тяжело работали много народу. Birçok insan bunun üzerinde çok sıkı çalışıyor.

Но это не удивляет, меня много народу ищет. Ancak şaşırdığımı söyleyemem. Pek çok kişi beni arıyor olmalıydı.

Хотя, зная себя, уверена, что беспокою много народу. Eee, kendimi tanıyorsam, eminim birçok insan için sorun olmuşumdur.

Завтра много народу надо перестрелять. Yarın bir çok insan avlayacağız.

Так много народу в тусовке. Grupta çok fazla insan var.

Слишком много народу вышло сухими из воды. Bir sürü insan bu adaletsizlikten zarar görebilir.

Почему так много народу в очереди? Neden bu kuyruk bu kadar uzun?

Много народу, чтобы ты выглядела на все сто. Daha iyi görünmeni sağlamaya çalışan bir çok kişi var.

На пляже так много народу. Plajda bir sürü insan var.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download