Sentence examples of "мобильного" in Russian

Select source language

Select target language

Скажи Митчелу проверить сигнал ее мобильного телефона. Mitchell'a Warren'ın cep telefonunu takip etmesini söyle.

Я знаю, что у тебя нет мобильного. Cep telefonun olmadığını biliyorum. Seni evine kadar bırakayım.

Ты через Интернет отследила местонахождение ее мобильного. İnternete girip cep telefonu takip uygulamasını kullandın.

И мой номер мобильного на столе! Cep telefonu numaram da yanında yazılı.

Согласно этому, несколько звонков были сделаны с ее мобильного за последние часов. Cep telefonundan, son saat içinde yaptığı tüm aramalara bakarak bir şeyler bulabiliriz.

Ни оружия ни мобильного ни секса... Silah yok telefon yok seks yok!

У тебя ведь есть номер моего мобильного? Sende cep numaram var, değil mi?

Коркоран звонит на номер в Глостершире со своего мобильного. Hadi otur. Corkoran cep telefonundan Gloucestershire'daki bir numarayı arıyor.

Записи с мобильного Джоша Эвери ничего не дали. Josh Avery'nin cep telefonundan hiç bir şey çıkmadı.

Номер моего мобильного телефона конфиденциален. Benim cep telefonu numaram özel.

Они отслеживают сигналы мобильного телефона. Cep telefonlarının sinyalini takip ediyorlar!

И, Кэролайн, вот номер моего мобильного. Ve Caroline, bu da benim cep numaram.

Я перезвоню вам с мобильного. Ben sizi cep telefonumdan arayayım.

Использование мобильного телефона строго запрещено. Cep telefonu kullanımı kesinlikle yasaktır.

Звонок отследили до вашего мобильного, и голос распознали как ваш. Arama senin telefonundan yapılmış ve ses tanıma da sen olduğunu söylüyor.

Ни кошелька, ни мобильного. Cüzdan da telefon da yok.

Ни мобильного эмиттера, ни программы доктора нет на борту корабля Гара. Ne mobil yayımlayıcı, ne de Doktor'un programı, Gar'ın gemisinde değil.

Созданный в 1993 году аппарат сочетал черты мобильного телефона, КПК, пейджера и факса. 1993 yılında piyasaya sürülen ürün bir cep telefonu olmasının yanında, cağrı cihazı, faks cihazı ve cep bilgisayarı olarak da lanse edilmiştir.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download