Sentence examples of "могу это исправить" in Russian

<>
С нашими отношениями что-то не так. Как я могу это исправить? Hayır, hayır ilişkimizde bazı sorunlar var, bunları nasıl düzeltebilirim?
Я могу это исправить. Onu düzeltebilirim.
"Парень, пора это исправить!" Artık bunu düzeltme zamanı geldi, diyorum!
Или просто не могу это выразить словами. Ya da belki ifade edecek kelimeleri bilmiyorumdur.
Мы найдём способ это исправить. Bunu düzeltmenin bir yolunu bulacağız.
Я могу это узнать, используя бублик или замороженную вафлю. Simit ya da donmus gozleme de bana istedigim bilgiyi verir.
Она решила это исправить. Bunu düzeltmeye karar verdi.
Не могу это слышать. Меня стошнит. Bunu duymadım ben, nefret ederim.
Он может всё это исправить. O bunları hepsini yok edebilir.
Я могу это гарантировать. Sana bunu garanti edebilirim.
Двойники могут это исправить. Görsel ikizler bunu düzeltebilir.
Я сам могу это написать! Bu şeyi kendim de yazabilirim!
Теперь я пытаюсь все это исправить. Şimdi de tüm bunları düzeltmeye çalışıyorum.
Я вполне могу это сделать. Bu işleri yapmakta bayağı yetenekliyim.
Ты позвонил мне, позволил это исправить. Sen beni aradın ve ben işi hallettim.
Я могу это понять, окей? Bunu kabul ederim, tamam mı?
Думаешь Фиона сможет это исправить? Sence Fiona işleri düzeltebilir mi?
Я могу это подтвердить. Ben de bunu doğrulayabilirim.
Ты можешь это исправить? Bizim için düzeltebilir misin?
Слушай, я могу это доказать. Bak, bunu sana ispat edebilirim.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.