Sentence examples of "моей защитой" in Russian

<>
Она - федеральный свидетель под моей защитой. O da koruyucu gözaltımdaki federal bir tanık.
Эта женщина под моей защитой. Bu kadın benim korumam altında.
Этот человек под моей защитой. Bu adam benim korumam altındadır.
Вы трое теперь под моей защитой. Üçünüz, artık benim korumam altındasınız.
И Лукас теперь под моей защитой. Ve Lucas artık benim korumam altında.
Он под могучей защитой. Güçlü bir koruma altında.
Это машина моей подруги. Bu benim arkadaşımın makinası.
Мальчик сейчас под защитой. Çocuk güvenlik kontrolü altında.
Это не для моей подружки. Hayır, kız arkadaşıma almıyorum.
Негодяи всегда под защитой. Asıl kötü adamlar korunuyor.
Его жена Конни была моей лучшей подругой. Karısı Connie, benim en yakın arkadaşımdı.
Ева Мунро уже под защитой маршалов. Eve Monro zaten Federal Şeriflerin korumasında.
И она навсегда останется моей. Ve o hep benim olacak.
И теперь они под защитой Церкви. Ve bu yüzden Kilise'nin koruması altındalar.
И есть реальная угроза моей жизни. Hayatıma kast eden bir tehdit var.
Вы называете это защитой. Sen buna koruma diyorsun.
Старость никогда не была моей проблемой. Yaşlanmak benim için asla endişe olmadı.
Он находится под защитой службы охраны. Sosyal Hizmetler, Çocuk Koruma Masasında.
В моей школе тоже были такие вредные учителя. Benim de onun gibi sinsi bir hocam vardı.
Уже продаются линзы с защитой от ваших чар. Etkilenmeye karşı koruyucu lensler artık Walgreens'de bile satılıyor.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.