Sentence examples of "моей матери" in Russian

Select source language

Select target language

Вскоре после смерти моей матери, моего мужа перевели в Сент-Луис. Annem öldükten kısa bir süre sonra, kocam St. Louis'e taşındı.

Летний дворец построили для моей матери. O yazlık sarayı annem için yapılmıştı!

Чтобы я исполнила мечту моей матери стать прекрасной принцессой в платьях и драгоценностях выйти замуж в лет. Mükemmel Prenses olmak için annemin rüyalarını yerine getirecek elbiseler ve mücevherler içinde olacak ve yaşına geldiğimde evlenecektim.

Прекрати писать моей матери. Artık anneme e-posta gönderme.

Спустя пару месяцев у моей матери нашли рак. Annem de ondan bir kaç hafta sonra kanserden.

Может, женишься на моей матери? Annemle evlenir misin? - Ne?

Это собака моей матери. Bu benim annemin köpeği.

Это желание моей матери. Annem bu şekikde istiyor..

Извините за поведение моей матери. Annemin davranışları için özür dilerim.

Это плащ моей матери? O annemin paltosu mu?

Когда мне было лет, моя бабушка умерла разрешив мне вернуться под опеку моей матери. yaşında, o sırada ölmek üzere olan büyükannem anneme dönüp onun himayesine girmemi kabul etti.

Соски моей матери были размером с ежа. Annemin göğüs uçları kum lirası kadar büyüktü.

Кто-нибудь позвонит моей матери? Birisi annemi arayacak mı?

Мэтти Фай была любимицей моей матери. Mattie Fae de annemin en sevdiğiydi.

Это дневники моей матери. Bunlar, annemin günlükleri.

Джип, Джип, он сын брата моей матери. Gyp, Gyp, o benim annemin kardeşinin oğlu.

Это всё-таки дневник моей матери. Benim annemin günlüğü de ondan.

Если в болезни моей матери и было что-то хорошее, так это возможность сблизиться, залечить старые раны. Annemin hastalığının sonucu olan iyi bir şey varsa bizi tekrar birbirimize bağlaması, eski yaraları onarma şansı vermesidir.

Сегодня я грезила о моей матери. Bugün annemle ilgili bir hayal gördüm.

Это приданое моей матери! O annemin çeyiz sandığı!

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download