Exemplos de uso de "annemi" em turco
Traduções:
todos26
мать5
маму4
мою мать4
мамой3
маме2
моей матери2
мою маму2
мою1
моя мама1
свою маму1
свою мать1
Annemi mutlu ettim, ve zorbalardan, bir yumruk bile yemeden kurtuldum.
Я порадовал маму И прошёл через хулиганов, не получив от них.
O insanlar benim annemi ikinci bir çocuğa sahip olmaktan dolayı öldürdüler.
Те люди казнили мою мать за преступление иметь ещё одного ребёнка.
Sizce beni geri göndermeden önce, annemi görme imkanım olabilir mi?
Как думаете, мне не разрешат повидаться с мамой перед отправкой?
Jenny ya da Howie de istemiyor, o yüzden annemi bu konuda sıkmayı bırak.
Дженни тоже не хочет. И Хауи. Так что прекрати лезть к маме с этим.
Protestanlar ve onların Cemaat Lordları, annemi Edinburgh'da kuşatmak için bir ordu yollamışlar.
Протестанты и их лорды конгрегации отправили армию на осаду моей матери в Эдинбурге.
Evlat edinme kurumuna gittim, ve gerçek annemi buldular. Bu mu yani?
Я был в агентстве по усыновлению и они нашли мою настоящую мать.
Annemi de istemiyor, bekar ve yaşına göre epey seksi olan annemi. Görsen çok seversin.
Моя мама, которая, кстати, одинока, и достаточно горяча для ее возраста.
Annemi en son, bundan bir yıI sonrasında, dünyanın Shanti virüsü ile mahvolduğu bir gelecekte gördüm.
Последний раз я видел свою мать через год. В будущем, где мир был опустошен вирусом Шанти.
Pamuk'un annemi öldürmek için kullandığı çift başlı kandil.
Двухсторонняя свеча, которой Белоснежка убила мою мать.
O günden sonra, babam annemi bir daha hiç terk etmemiş.
С того дня, отец больше никогда не расставался с мамой.
Söylediğin şey annemi aradığımda mantıklı gelirdi ama bu tamamen farklı bir şey.
Это имело смысл, когда я маме звонила. А это совсем другое.
Orada bir kadınla tanışmış, sonrası bir kızları olmuş ve daha sonra da onun için annemi terk etti.
Он встретил там женщину, и у них родилась дочь, но отец оставил её ради моей матери.
Swami, sen ve Lord Shiva'n annemi öldürmeyi mi planlıyorsunuz?
Свами, ты и твой Шива задумали убить мою маму?
Malcolm Locksley annemi onunla evlenmesi için zorluyor.
Малькольм Локсли заставляет мать выйти за него.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.
Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.
Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.
Anuncie